sabato 26 dicembre 2009



Bon Nadâl!




giovedì 10 dicembre 2009

mercoledì 9 dicembre 2009

Grignei di scuele

O vin vinçût un biel secont premi di 300 euros
cul nestri gjornalut dal an passât

intal concors "Glemone: îr, vuei e doman".

Bravons a ducj i fruts che a àn lavorât a chel gjornalut
e in particolâr a chei che cumò
a son inte prime medie
che a àn lavorât plui di ducj!


Compliments!!!

giovedì 19 novembre 2009

GNOGNOS


A SON

I GNOGNOSAURS (frache chi)

DI DREE VENIER


chês formis di vite preistoriche
che a zirin
ator pal Friûl!





lunedì 12 ottobre 2009

ALTAN - classe 5°


L'autôr de Pimpa al è
Altan.

Cîr informazions
su Altan

e prepare une schede
inte tô pagjine web.

domenica 4 ottobre 2009

I PIPINS di classe tierce

Discjarie su la scrivanie il personaç che ti plâs di plui cu la muse che ti plâs di plui e po metilu dentri di une pagjine di presentazion, ingrandissilu e stampilu.

sabato 3 ottobre 2009

PIMPA PIMPA PIMPA

Ma cui ise cheste Pimpa?

Prepare

la cjarte di identitât

di Pimpa!

Copie la schede preparade dai fruts di tierce

su la tô pagjine web

e complete.

Se no tu ti impensis cemût rivâ inte pagjine web, cjale il post di chê altre volte.

Cîr lis informazion in chescj sîts.


NON:
DATE DI NASSITE:
LuC DI ORIGJIN:
AUTÔR:
TIPOLOGJIE DI PERSONAÇ:
SENS PARTICOLÂRS:
CARATAR:
AMIIS:




domenica 27 settembre 2009

La pagjine web

Prepare la tô pagjine web!!!

In pôcs minûts
tu puedis preparâ la tô pagjine web
doprant chestis indicazions:
  1. Invie il browser.
  2. Frache su "Accedi" adalt a drete.
  3. Bat la nestre email che e je "primariacandotti"
  4. Bat la password che e je segrete!!!!
  5. Invie.
  6. Frache sul non de tô classe.
  7. "Crea pagina" adalt a drete.
  8. Bat il to sorenon intal spazi "Nome"
Tu âs creade la tô pagjine intal sît grignei di scuele. Cumò dopre i imprescj par formatâ il caratar e bat une piçule tô presentazion.



domenica 13 settembre 2009

Cartons animâts

Cartons animâts
Chest an o viodarìn chescj cartons animâts che a fevelin par furlan:
BERTO LôF
OMENUTS
LA PIMPA
Discjarie lis imagjinis su la scrivanie de tô postazion.


domenica 21 giugno 2009

Il SÎT

VEN A VIODI IL SîT DE NESTRE SCUELE

GRIGNEI DI SCUELE

dentri tu cjatarâs ancje lis pagjinis dal gjornalut stampât chest an.

lunedì 18 maggio 2009

Verifiche



Bundì a dutis lis frutis e a ducj i fruts di cuinte che a stan fasint la verifiche!

domenica 19 aprile 2009

Zuiâ cu la storie di Rovul.

Lei la storie di Rovul sparît.
Pense a une definizion par une di chestis peraulis.
Rovul (par esempli: il personaç che al sparìs inte storie)
Toni
scheletri
Universitât
machine dal timp
fûc
lint
archeologhe
pomis
doce
imprescj
benzine
vît
menevîts
cjase
voli
bocje
nâs
vues
gjornâl
surîs
pôre
lûs
odôr
rumôr
passât
presint

sabato 18 aprile 2009

INTERVISTE AE MESTRE LORELE


La Ninine mi à fat une interviste
che e je publicade su
dal numar dal mês di Març,
cumò ancje sul web.
Frache sul titul se tu âs voie di lei
la interviste.
Par lei miôr frache insiemit il tast
Ctrl e +.
La Patrie dal Friûl al è un gjornâl
mensîl di informazion, politiche, culture, in lenghe furlane.

domenica 29 marzo 2009

Webquest di verifiche

Verifiche lis tôs capacitâs di cirî e organizâ informazions doprant la webquest su Giovanni Battista Candotti.
Salve il to file inte cartele "valutazion webquest" di classe 5°, su "laboratori".

mercoledì 25 marzo 2009

Toni intant

Intant che Rovul al partìs cu la machine dal timp, Toni....

martedì 24 marzo 2009

ROVUL INTAL PASSÂT

Rovul al è su la machine dal timp. Al torne in cjar e ues. Ce sucedial dopo?

giovedì 5 marzo 2009

Classe 5 - LIBRIS PAR FURLAN



Cjale cun atenzion i libris par furlan che tu âs a to disposizion. Copie, incole e complete la schede suntune pagjine di Word Processor. Salve inte carteline che tu âs su la scrivanie (in cubie cuntun altri frut).

Titul dal libri:
Editôr:
Autôr o autôrs:
An di produzion:
Lenghe doprade intal libri:
Contignût (storic, sientific, gjeografic, leterari, divulgatîf, artistic, di musiche; vocabolari)
Destinataris dal libri:
Lei il contignût di une pagjine: di ce si fevelie?
Il lengaç doprât isal facil, avonde facil, dificil, tant dificil? Parcè?

mercoledì 25 febbraio 2009

VOTE LA MACHINE DAL TIMP

VOTE VOTE VOTE

VOTE LA MACHINE DAL TIMP

VOTE VOTE VOTE

VOTE LA MACHINE DAL TIMP

VOTE VOTE VOTE

VOTE LA MACHINE DAL TIMP

VOTE VOTE VOTE

VOTE LA MACHINE DAL TIMP.


VOTE VOTE VOTE

Vote la machine dal timp che ti plâ si plui.
Atent: ogni imagjin al è un post!


domenica 22 febbraio 2009

Intant Rovul...

Intant Rovul al fâs sù la machine dal timp.
Conte ce che al fâs doprant ancje peraulis pai rumors, odors, lus.

CLASSE 5

AL RIVE

ALC & Cè!

Al è rivât cu la Vite Catoliche l'ultin numar dal gjornalut furlan Alc & Cè.


Cjale ben il numar dal gjornalut che tu âs in man (nol è l'ultin).
Copie e incole suntune pagjine di Word Processor la schede di rilevament e complete.
  1. Tip di gjornalut
  2. An
  3. Numar
  4. Titul
  5. Altris titui
  6. Imagjin principâl
  7. Altris imagjinis
  8. Articui (argoments tratâts, spazi ocupât)
  9. Storiutis cui pipins (spazi ocupât, grafiche)
  10. Altri (elenche e spieghe)

domenica 15 febbraio 2009

Classe tierce: la machine dal timp

Disegne une machine dal timp doprant il program "OpenOffige.org Presentazione".
Dopre lis formis o la matite (atenzion: dopre la linie che si jemple di colôr).
Tra ducj de tô classe i dissens, al sarà sielt un dai fruts di chês altris classis.

Frachìn sui link par vê cualchi idee:
  1. machine dal timp (dentri)
  2. machine dal timp
  3. la machine dal timp in costruzion
  4. dentri (dificile)
  5. dissen
  6. taronde
  7. cul orloi
Se ti interesse invecit di disegnâ une vie de citât, ve chi.

Classis 5°

Cjate une fotografie significative pal to messaç su la impuartance dal furlan.

Scjariile e salvile inte tô cartele.

Frache sul link!

‘Friûl piturât di neri’, gnove trasmission di Radio Onde Furlane. Il camerunês Daniel Samba al conte il Friûl di vuê par furlan e al insegne la lenghe ae int di chenti.

Agriculture furlane

Cu la pene

Par furlan si ven sù ben

materiâl informatîf par furlan

Maiutis furlanis

Gnognosaurs

Bandiere

Cjartine

La polente

La scuele

Lûcs

Regjon autonome

Cu la tastiere




mercoledì 28 gennaio 2009

Pes classis 5°: FURLAN

Tra lis tantis lenghis che si fevelin a scuele,
la seconde lenghe plui fevelade e risulte jessi il furlan.
Âstu cualchi domande particolâr su cheste lenghe?
Pense ben e bat la tô domande come coment.

martedì 20 gennaio 2009

Intant Rovul...


Tra lis imagjinis di Rovul disegnadis e coloradis dai toi amîs di classe 3A,
sielç chê che ti plâs di plui.
Cumò pense.
Ce fasial Rovul intant che Toni al indaghe?

lunedì 19 gennaio 2009

Toni al capis!

O indaghi
su la sparizion di Rovul.

1. Forsi lu àn robât,
2. o pûr si è disintegrât
3. o pûr al à fat sù une machine dal timp par tornâ intal passât.

Ma nin par ordin...
Vuê di matine o jeri ancjemò tal jet intal cjaldut sot da lis cuviertis,
cuant che il telefonin al à sunat.

Jo mi stavi insumiant un gjelât ae creme.

Driiin

O ai fat un salt.
O soi lât a rispuindi: “Cui isal?”
“Bundì, Toni! Jo o soi la archeologhe Ninine.”
“Bundì, Ninine! Ce puedio fâ par te?”
“Scuse se ti disturbi, ma e je sucedude une robe brute! Vuê di matine o soi rivade inta la Universitât di Udin par esaminâ il scheletri “Rovul”, ma Rovul nol è plui e intal laboratori al jere dut a puest. O ai bisugne di te! Ti spieti!”
Jo i ai rispuindût che le varès judade a cjatâ il scheletri Rovul.

Mi soi fat la doce e mi soi cambiât di investigatôr.
O soi lât sù ta la mê machinute rosse
e o soi lât ta la Universitât di Udin
cu la mê lint di ingrandiment
e la mê borse
par fâ il gno lavôr di investigatôr.

O soi jentrât
e o ai clamât la mê coleghe
par bevi insiemit un cafè esprès par rilassâmi.
Mi soi fat puartâ un gjornâl.

Par un moment mi soi incjantât...
intal gjornâl e jere la fotografie di Rovul che al cjaminave pa lis stradis!!!
“Ma e je une robe IMPUSSIBILE!!!!” o ai dit.

Rovul al è preziôs e i gjornaliscj imbacuchîts lu àn fotografât parcè che e je la prime volte che a viodin un scheletri che al vîf!

Subit o ai pensât chestis ipotesis

1.Forsi i gjornaliscj a àn publicât une foto false.
2.Forsi Rovul al è picjât intun fîl.
3.Forsi chel li al è un robot.
4.Forsi chel che lu à robât al à fat une magjie par fâ tornâ in vite Rovul.
5.Forsi i laris a àn lassât Rovul e lui al torne inte Universitât di Udin.
6.Forsi si è rianimât, al è ator a cjoli i imprescj par fa sù une machine dal timp, ma si è fat scuvierzi e il gjornalist che lu à viodût i à fat une foto.

"Une di chestis e je chê juste. Mi coventin elements par capî!" o
ai pensât.

Cussì cumò o soi chi intal laboratori.
O viôt talpadis che mi samein in ponte di pîts. O cjol la mê lint e o controli dutis lis olmis ancje su la strade. O cjati dongje da lis talpadis piçui tocuts di polvar di fier.

"O ai capît!" o dîs a la mê coleghe.

Secont te, ce aial capît Toni? Ce ipotesi i sameie juste?

domenica 18 gennaio 2009

Lis ipotesis

O indaghi
su la sparizion di Rovul.
  1. Forsi lu àn robât,
  2. o pûr si è disintegrât
  3. o pûr al à fat sù une machine dal timp par tornâ intal passât.
Ma nin par ordin...
Vuê di matine o jeri ancjemò tal jet intal cjaldut sot da lis cuviertis,
cuant che il telefonin al à sunat.

Jo mi stavi insumiant un gjelât ae creme.

Driiin

O ai fat un salt.

O soi lât a rispuindi: “Cui isal?”

Bundì, Toni! Jo o soi la archeologhe Ninine.”

Bundì, Ninine! Ce puedio fâ par te?”

Scuse se disturbi, ma e je sucedude une robe brute! Vuê di matine o soi rivade inta la Universitât di Udin par esaminâ il scheletri “Rovul”, ma Rovul nol è plui e intal laboratori al jere dut a puest. O ai bisugne di te! Ti spieti!”

Jo i ai rispuindût che le varès judade a cjatâ il scheletri Rovul.

Mi soi fat la doce e mi soi cambiât di investigatôr.

O soi lât sù ta la mê machinute rosse

e o soi lât ta la Universitât di Udin

cu la mê lint di ingrandiment

e la mê borse

par fâ il gno lavôr di investigatôr.

O soi jentrât

e o ai clamât la mê coleghe
par bevi insiemit un cafè esprès par rilassâmi.

Mi soi fat puartâ un gjornâl.

Par un moment mi soi incjantât...

intal gjornâl e jere la fotografie di Rovul che al cjaminave pa lis stradis!!!
“Ma e je une robe IMPUSSIBILE!!!!” o ai dit.

Rovul al è preziôs e i gjornaliscj imbacuchîts lu àn fotografât parcè che e je la prime volte che a viodin un scheletri che al vîf!

Subit o ai pensât chestis ipotesis

  1. Forsi i gjornaliscj a àn publicât une foto false.

  2. Forsi Rovul al è picjât intun fîl.

  3. Forsi chel li al è un robot.

  4. Forsi chel che lu à robât al à fat une magjie par fâ tornâ in vite Rovul.

  5. Forsi i laris a àn lassât Rovul e lui al torne inte Universitât di Udin.

  6. Forsi si è rianimât, al è ator a cjoli i imprescj par fa sù une machine dal timp, ma si è fat scuvierzi e il gjornalist che lu à viodût i à fat une foto.

"Une di chestis e je chê juste. Mi coventin elements par capî!" o

ai pensât.

Cussì cumò o soi chi...

Dulà isal Toni? Ce fasial? Ce elements cjatial?


mercoledì 14 gennaio 2009

Toni al conte...

O indaghi
su la sparizion di Rovul.

  1. Forsi lu àn robât,
  2. o pûr si è disintegrât
  3. o pûr al à fat sù une machine dal timp par tornâ intal passât.
Ma nin par ordin...
Vuê di matine o jeri ancjemò tal jet intal cjaldut sot da lis cuviertis,
cuant che il telefonin al à sunat.

Jo mi stavi insumiant un gjelât ae creme.

Driiin

O ai fat un salt.

O soi lât a rispuindi: “Cui isal?”

Bundì, Toni! Jo o soi la archeologhe Ninine.”

Bundì, Ninine! Ce puedio fâ par te?”

Scuse se disturbi, ma e je sucedude une robe brute! Vuê di matine o soi rivade inta la Universitât di Udin par esaminâ il scheletri “Rovul”, ma Rovul nol è plui e intal laboratori al jere dut a puest. O ai bisugne di te! Ti spieti!”

Jo i ai rispuindût che le varès judade a cjatâ il scheletri Rovul.

Mi soi fat la doce e mi soi cambiât di investigatôr.

O soi lât sù ta la mê machinute rosse

e o soi lât ta la Universitât di Udin

cu la mê lint di ingrandiment

e la mê borse

par fâ il gno lavôr di investigatôr.

O soi jentrât

e o ai clamât la mê coleghe
par bevi insiemit un cafè esprès par rilassâmi.

Mi soi fat puartâ un gjornâl.

Par un moment mi soi incjantât...

intal gjornâl e jere la fotografie di Rovul che al cjaminave pa lis stradis!!!

Ce isal sucedût? Parcè ise la fotografie di Rovul sul gjornâl?

martedì 13 gennaio 2009

Toni al conte...

Vuê di matine o jeri ancjemò tal jet intal cjaldut sot da lis cuviertis,
cuant che il telefonin al à sunat.

Jo mi stavi insumiant un gjelât ae creme.

Driiin

O ai fat un salt.

O soi lât a rispuindi: “Cui isal?”

Bundì, Toni! Jo o soi la archeologhe Ninine.”

Bundì, Ninine! Ce puedio fâ par te?”

Scuse se disturbi, ma e je sucedude une robe brute! Vuê di matine o soi rivade inta la Universitât di Udin par esaminâ il scheletri “Rovul”, ma Rovul nol è plui e intal laboratori al jere dut a puest. O ai bisugne di te! Ti spieti!”

Jo i ai rispuindût che le varès judade a cjatâ il scheletri Rovul.

Mi soi fat la doce e mi soi cambiât di investigatôr.

O soi lât sù ta la mê machinute rosse

e o soi lât ta la Universitât di Udin

cu la mê lint di ingrandiment

e la mê borse

par fâ il gno lavôr di investigatôr.

O soi jentrât

e o ai clamât la mê coleghe
par bevi insiemit un cafè esprès par rilassâmi.

Mi soi fat puartâ un gjornâl.

Par un moment mi soi incjantât...

Parcè si incjantial Toni?



lunedì 12 gennaio 2009

Toni

Une matine o jeri ancjemò tal jet intal cjaldut sot da lis cuviertis,

cuant che il telefonin al à sunat.

Jo mi stavi insumiant un gjelât ae creme.

Driiin

O ai fat un salt.

O soi lât a rispuindi: “Cui sial?”

“O soi...

“Ce puedio fâ par te?”
“Rovul nol è plui!”

Jo i ai rispuindût che ju varès judâts a cjatâ il scheletri Rovul.

Mi soi fat la doce e mi soi cambiât di investigatôr.

O soi lât sù ta la mê machinute rosse

e o soi lât ta la Universitât di Udin

cu la mê lint di ingrandiment

e la mê borse

par fâ il gno lavôr di investigatôr.

O soi jentrât

e o ai clamât la mê coleghe

par bevi insiemit un cafè esprès par rilassâmi.

Mi soi fat puartâ un gjornâl.

Par un moment mi soi incjantât...


Cui isal il personaç che al clame Toni par visâlu che al è sparît Rovul?

Parcè si incjantial Toni?

Toni, investigatôr


Toni al indaghe
su la sparizion di Rovul.

  1. Forsi lu àn robât,
  2. o pur si è disintegrât
  3. o pur al à fat sù une machine dal timp e al è tornât intal passât.
Toni al jere ancjemò intal jet cuant che lu àn clamât par chest câs.
Toni al conte:
"Vuê di matine....

domenica 11 gennaio 2009

Furlan

Tra lis tantis lenghis che si fevelin a scuele, la seconde lenghe plui fevelade e risulte jessi il furlan.
Âstu cualchi domande particolâr su cheste lenghe? Pense ben e bat la tô domande come coment.

giovedì 8 gennaio 2009

domenica 4 gennaio 2009

Classe Tierce

E se...
Rovul al ves di sparî
dal laboratori de Universitât di Udin?
Ve ca Toni che al indaghe!
E Ninine pal moment no si è acuarte di nuie!